Robert et Jackie se dirigent vers une nouvelle étape dans leurs affaires immobilières. Frances fait face aux retombées d'une ouverture réussie à sa galerie, et recrute l'aide de Robert avec un projet de réparation à domicile. Une faveur revenue de Frances met Diane sur un bender, qui revient la hanter à une autre soirée mouvementée.