Prêt à tout pour changer le destin terrible de Millhiore et Cinque, Leonmitchelli défie Biscotti pour une autre bataille, chaque pays y délivrant ses trésors les plus sacrés. Millhiore accepte le défi à contrecœur, ignorant ses véritables intentions.