Lançamento original 17 septembre 2020
Episódio anterior S01E06 - C'est l'Halloween
Número S01E07
País Canadá
Idioma original Francês
Gênero Ação, Comédia, Crime
Links externos Página do TheTVDB
Página do IMDB
Página do TheMovieDB
Última atualização 20 janvier 2026 - 21:13
em 11 bancos de dados

48 heures

45 membros

L'escouade dispose de 48 heures pour prouver que le suspect arrêté par Max est coupable. Dans cette course contre la montre, ils sont forcés de dormir au poste tout le week-end afin de réparer la gaffe de Max qui n'avait pas les preuves nécessaires.