Selon le docteur Belcombe, Anne Lister est le "remède" idéal pour combattre le trouble nerveux dont souffre Ann Walker. L'annonce d'un décès plonge cette dernière dans un profond désespoir.