Smart et 99 se font passer pour une danseuse de flamenco et un médecin louche pour tromper KAOS alors que tous deux recherchent des trésors cachés au Mexique.