Dennis est nerveux lorsqu’un critique culinaire visite le Haven. Gael et Jay passent du temps ensemble au studio, intensifiant ainsi le béguin de Gael. Joaquin et Mariana assemblent les morceaux du casse-tête de leur enquête.