Après avoir été disqualifié de la compétition de miniatures de Grimsburg, Flute est accusé d'avoir tué le président du jury. Il s'efforce de laver son nom, tandis que Stan rejoint le club des traumatisés du collège.