Sa relation avec Derek s’intensifiant, Ahsha se heurte violemment à Jelena et au nouveau chef Sloane. L’ex femme de Pete arrive pour résoudre quelques problèmes…