All's Well That Ends

Jinx et Brandi, qui est enceinte, retrouve Mary à Albuquerque suite à la mort de James. Mary tente de voir comment elle peut honorer la mémoire de son père alors qu'une valise remplie d'argent se trouve dans sa maison. Au travail, elle s'occupe du cas de Casey Lane, une ex-mannequin toxicomane. Enfin, Stan a été promu directeur adjoint à Washington alors que Marshall a été nommé chef au bureau d'Albuquerque