Le restaurant familial Voleo's Seafood lutte pour rester à flot. En 2021, l'ouragan Ida avait détruit le restaurant d'origine, obligeant les Voleo à repartir à zéro. Gordon intervient pour aider la famille à s'adapter et à renouer avec le succès.