Après une tragédie, Seg-El doit s'adapter à une nouvelle vie, à un nouveau grade et à une nouvelle menace.