L’équipe est formée mais la boutique n’est pas prête lorsque Hannah et Kim arrivent. Corey accepte de les accueillir dans son salon jusqu’à l’ouverture de LA Ink.