Kintaro of the Autumn Sky / Live Vigorously!

4-1. Kintaro of the Autumn Sky
First episode with Kintaro, the vicious little boy with the pet flying bear and the red haired alien nanny. Lum and Jariten meet Kintaro inside a wind carp, and Kintaro tells them he's was looking for his nanny in the carp. Ataru, Shinobu, Lum, and Jariten try to help Kintaro find his nanny by asking around.
4-2. Live Vigorously!
Kintaro's nanny, with Ataru's help takes the alien children on a tour of Earth and a Earth child's school. Ataru tells the myth of the real Kintaro who grew up in the wild and slew a demon. So Kintaro decide to live up to his name.

Próximo episódio

S01E05 - The Mysterious Seductive Beauty Sakura / Tormenting Virus