À l’occasion de la rentrée scolaire, Risa et Ôtani font la connaissance d’une nouvelle élève au charme indéniable, qui ne tarde pas à développer des sentiments envers Ôtani, plongeant Risa dans un trouble silencieux.