Amanda est bouleversée lorsqu'elle apprend que Jake et son père ont disparu dans une explosion. Mais Jake réapparaît bientôt, sain et sauf...