Vídeo : Force Majeure

Un violent orage, accompagné d'une pluie de grêlons, oblige les étudiants de l'Ecole polytechnique de Washington à chercher un abri. Seule une séduisante étudiante aux yeux bleu électrique, est encore dehors. Elle aperçoit une enseignante assistante qui est parvenue à se mettre à couvert et la rejoint. La jeune fille s'approche un peu trop de la cigarette de la dame et prend feu soudainement. Juste après ce drame, Frank se rend à l'Ecole, où il interroge l'assistante. Elle lui décrit sa camarade de promotion comme une mutante qui brillait d'une vive lumière, et désigne à Frank une série de sphères qui reproduisent les sept planètes les plus proches du Soleil. Denis Hoffman, un membre du groupe Millennium qui l'a interrogée, lui a affirmé que ces objets intéresseraient Frank. En quittant l'assistante, Frank rencontre Hoffman.

Próximo episódio

S01E14 - The Thin White Line