Pure Betrayal, and a Fleeting Plea!

Les 3 ninjas du Son se font vite battre par Naruto, Sakura et Jiraiya qui les a rejoins. Mais Sasame leurs temps un piège et les endors... Les ninjas du son peuvent revenir à l'attaque tranquillement pendant que nos amis sont endormis. Sauf que nos amis sont plus malins, et avait anticipé le piège. Il s'avère que Sasame est du coté des ninja du Son, et font tous partie du clan Fuuma... Après un bref combat, l'un des Ninja du son démontre de drôles de pouvoirs... mais seront tout de même inutiles face à Jiraiya. Ils se réfugient dans l'antre d'Orochimaru en demandant grâce... mais au lieu de cela, se font tuer.

Próximo episódio

S04E08 - Pure Terror! The House of Orochimaru