Lançamento original 1 octobre 2013
Episódio anterior S05E01 - Ascension (2)
Número S05E02
Duração do episódio 45 minuto
Diretor Jonathan Frakes
País Estados Unidos
Idioma original Inglês
Gênero Família, Drama, Crime, Aventura, Ação
Links externos Página do TheTVDB
Página do IMDB
Página do TheMovieDB
Última atualização 16 septembre 2026 - 14:15
em 11 bancos de dados

Impact

11K membros

Pour aider Sam et Deeks à surmonter l'expérience traumatisante qu'ils viennent de subir, Hetty fait appel au psychologue Nate Getz. Par ailleurs, le reste de l'équipe enquête sur deux meurtres. William Gardner, un ancien amiral de la Navy, et Jason Carter, un journaliste chargé d'écrire les mémoires du militaire, ont été assassinés à bord d'un jet privé qui s'est ensuite crashé à Burbank.

Assista