Les filles sont présentées à l'équipe de gymnastique de la communauté. Nicole refuse d'en faire partie. Johnny s'attache à sa mission mais un événement va l'en détourner.