Un producteur demande à Sam et Brooke de produire une émission. Elles tombent d'accord pour faire un sujet sur Josh qui accepte dans l'espoir de se rapprocher de Brooke. Pendant ce temps, April est complètement obsédée par Carmen...