Hostage Harts

Jonathan et Jennifer s'envolent pour Paris afin de faire une offre pour l'acquisition de la tiare impériale que Napoléon offrit à Joséphine en 1809. A leur arrivée, ils dînent avec M. Luther, propriétaire de la galerie qui expose la tiare. Après le repas, Jennifer se rend chez son vieil ami Pierre tandis que Luther et Jonathan se rendent à la galerie. Là, ils surprennent Tommy McQuater, un voleur psychotique occupé à voler la tiare en compagnie de son assistante...

Próximo episódio

S05E04 - Pandora Has Wings