Nagisa and Honoka happen to be at the same vacation spot. They take advantage of this and go on an island adventure.