Un nouveau gang menace les Reservation Dogs, qui cherchent à gagner un peu d'argent en vendant des tourtes à la viande devant le dispensaire de la réserve.