Harima voit son manga publié à la place de celui de Karasuma. Les lectrices de la classe découvrent l'histoire quelque peu naïve et les dessins maladroits, mais l'œuvre en général semble plaire malgré tout. Même Tenma apprécie la simplicité des situations qui font rêver d'un quotidien moins compliqué dans la vie réelle. Tant de compliments à portée d'oreilles transcendent Harima au plus haut point ! Mais la rançon du succès attire l'attention du grand patron des éditions, un homme immense et effrayant qui lui commande 120 planches pour la semaine prochaine. Un travail colossal qui va lui gâcher ses vacances d'hiver pendant lesquelles il sera contraint de rester enfermé chez lui, il découvre sa porte fermée à clef, alors qu'il n'a pas les siennes. Se retrouvant à la rue, Yakumo l'invite à passer les vacances chez elle et Tenma. Une réalité à douceur de rêve ...