Hitoe est en proie à de nouveaux tourments après son retour en tant que Selector. La situation n'est guère plus favorable pour Yûzuki, qui doit faire face à de nouveaux dilemmes depuis sa transformation en LRIG.