Wozniak affronte un fantôme du passé afin de faire tomber un nouvel ennemi pendant qu'Harlee aide Nava à brouiller sa piste après une violente rencontre.