Kika convida Manel para ir viver com ela. A decisão não é fácil, Manel tem medo de se comprometer demasiado. Carlos gosta de estar sozinho com a Tânia, mas rapidamente percebe que lhe falta alguém com quem jogar consola. Leonel e Vítor são amigos de longa data, mas o Chef tem tendência a abusar. Leonel chateia-se, está farto de ser maltratado.