Lançamento original 15 février 2009
Episódio anterior S20E09 - Lisa the Drama Queen
Número S20E10
Diretor Steven Dean Moore
Roteirista Don Payne
País Estados Unidos
Idioma original Inglês
Gênero Animação, Comédia
Links externos Página do TheTVDB
Página do IMDB
Página do TheMovieDB
Última atualização 24 janvier 2026 - 06:13
em 11 bancos de dados

Vídeo : Take My Life, Please

2K membros

L'ancien président des élèves du lycée de Springfield Vance Conner a obtenu une plaque sur le mur des célébrités de la ville. Homer est jaloux car il s'était à l'époque présenté sans succès pour cette élection. Au bar de Moe, Lenny et Carl lui révèlent que le principal du lycée leur avait demandé d'aller enterrer l'urne de vote, le résultat du vote devant rester secret. Homer pousse Lenny à aller déterrer l'urne, et en recomptant les voix avec Lisa, ils se rendent compte qu'il était le véritable vainqueur de l'élection...