Après avoir découvert qui en a après Arlo, Maggie et James ont recours à l'impensable pour sauver leur famille.