Candy et Lori se retrouvent à New York. Tommy discute avec Vincent et lui expose sa manière de voir le monde actuel.