Un médecin est assassiné alors qu'il était accusé par une femme d'avoir causé le décès de sa mère. Mannion mène l'enquête. Aussi, Nancy se rapproche de son père qui est gravement malade.