Lançamento original 5 mai 2004
Episódio anterior S01E26 - The Strip
Número S01E27
Diretor Patrick R. Norris
Roteirista Josh Schwartz
País Estados Unidos
Idioma original Inglês
Gênero Drama, Romance
Links externos Página do TheTVDB
Página do IMDB
Página do TheMovieDB
Última atualização 8 janvier 2026 - 04:15
em 11 bancos de dados

Vídeo : The Ties That Bind

10K membros

Poussé par sa femme, Sandy essaie de faire la paix avec Caleb. Ce dernier lui confie alors qu'il voulait vendre le restaurant pour éviter la faillite du Newport Group... Theresa hésite encore entre avorter et garder le bébé. Ryan, lui, est partagé entre ses sentiments pour Marissa et ses obligations envers Theresa... Kirsten tente de soutenir Theresa dans cette épreuve...

Assista