- Lançamento original
- Episódio anterior S01E04 - Old Cases
- Número S01E05
-
Diretores
Clark Johnson
Peter Medak
-
Roteiristas
David Simon
Ed Burns
- País Estados Unidos
- Idioma original Inglês
- Gênero Crime, Drama, Thriller
-
Links externos
Página do TheTVDB
Página do IMDB
Página do TheMovieDB -
Última atualização
21 décembre 2025 - 22:13
em 11 bancos de dados
Vídeo : The Pager
Avon Barksdale est de plus en plus suspicieux et finit par demander que l'on change toutes les lignes téléphoniques de son appartement. Il propose aussi une promotion à l'un de ses hommes en lui offrant un nouveau territoire. De son côté, Stinger apprend à D'Angelo à gérer son équipe de manière plus rigoureuse, en ne montrant aucune pitié. L'agent McNulty, qui a trouvé un moyen d'intercepter les messages du clan Barksdale, est dérouté par le code qu'employent les trafiquants. Les inspecteurs se mobilisent pour trouver la clé du code. Quant à Carver et Herc, ils sont toujours sur les traces de Bodie.
Assista
Próximo episódio
S01E06 - The Wire
