Le tandem arrive enfin au bout de son périple, dans la maison familiale de Lucky, à Perth, où Jen, la mère du musicien, vit ses derniers jours. Leurs retrouvailles prennent une autre tonalité lorsque Toby, le frère aîné avec lequel Lucky a rompu, arrive accompagné de sa fille de 9 ans, Billie. Meg, une fois encore, fait preuve de ressources insoupçonnées.