Episode 17

C’est à nouveau l’impasse entre Michel (Luc Picard) et Martine (Isabel Richer). Déçu, Michel trouve du réconfort auprès d'une autre femme habitant le Croissant... L'atmosphère est très tendue entre Cathy (Marie-France Lambert) et Laurent (Alexis Martin) qui sera coincé entre sa femme et sa maîtresse le même soir. Camille (Micheline Bernard) est bouleversée par la découverte de l'existence de Chantal (Pascale Desrochers) dans la vie de Benoit. Encouragée par Jean-Paul (François Papineau), Christine (Maude Guérin) enregistre une chanson. Suite à une situation fort embarrassante, Jean-Paul se retrouve à l'hôpital et sera obligé de demander à Michel de le couvrir auprès de Christine.

Próximo episódio

S02E09 - Episode 18