Chris's controversial scheme to equip Waterloo Road with CCTV backfires when it risks exposing his one-night stand with Jess Fisher.