Pour préparer leur prochain match de classe, Yûma, Osamu et Chika vont se renseigner sur leurs adversaires : les unités Suwa et Arafune. Mais avant ça, une petite surprise les attend à la base de la Tamakoma.