L'un après l'autre, Hiei, Kuwabara et Botan succombent au mot tabou. Dernier restant, Kurama propose alors un marché à Kaito.