Hugues Frenette apareceu em 6 série e 4 filmes. Um desempenho a ser encontrado no papel de Martin na série Jérémie. No cinema, como Jean-Guy no longa-metragem Crépuscule pour un tueur.