A docuseries that takes viewers behind-the-scenes at "The New York Times" as reporters break the news.