Os laços de confiança são testados quando Ramse retorna à instalação com um velho inimigo mantido feito prisioneiro. Até que ponto Cole e Jones vão atrás das respostas de que precisam?