A evacuação da Alemanha é cancelada e Marion perde todas as esperanças. Uli deixa seu filho no trem e eles se separam.