Em um dos dias mais quentes do ano, a equipe sente a pressão de incidentes angustiantes acontecendo ao redor da cidade, incluindo um acidente envolvendo uma van com turistas, uma emergência em uma oficina mecânica e um veterano com uma granada ativa incrustada na perna dele. Enquanto isso, Buck recebe uma visita surpresa de sua irmã, Maddie. Athena questiona seu relacionamento com Bobby. No quartel de bombeiros, o novo contratado Eddie compromete as chances de Buck ser escolhido para um calendário de bombeiros.