Triggers

Os bombeiros correm para salvar trabalhadores em um arranha-céu durante um incêndio, uma mãe e seus filhos envolvidos em um acidente de carro, e irmãos brigando por uma herança de família. Enquanto isso, Buck leva notícias surpreendentes a Bobby, Eddie ajuda Christopher a lidar com o trauma do tsunami, Hen e Karen discutem sobre aumentar a família e Maddie decide agir contra um possível agressor.

Próximo episódio

S03E05 - Rage