A Estação 118 responde a acidentes em uma pista de boliche e em uma reforma de casa, enquanto Athena persegue um ladrão de carros. Bobby e Michael levam Harry para acampar e Chimney e Maddie entram em ação quando seu encontro romântico toma um rumo perigoso.