A Estação 118 corre para o resgate quando a central do 9-1-1 pega fogo. Bobby arrisca sua vida para salvar May e Claudette, Buck e Eddie trabalham juntos para ajudar um eletricista ferido e Chimney e seu irmão se unem como bombeiros pela primeira vez.