Arisu segue o seu duplo digital numa simulação da Shibuya do futuro, deparando com uma cena comovente... e com a sua Usagi, em carne e osso.