Ansiosos para voltar para casa a qualquer custo, Niko e Richard vão para um planeta com um artefato. Erik e Cas se infiltram em uma base e William faz um acordo.