Na Casa de Banhos Koi, Franken e Sakamoto encorajam Rihito a confessar os seus sentimentos a Aoi para assim levarem o seu plano a bom porto.