A cidade de Hartford se torna a primeira cidade nos EUA a declarar a adoção da lei do suicídio. A Casa Branca realiza uma reunião de emergência sobre o assunto, e Alex liga para o prefeito, Flores. A lei do suicídio começou lentamente a se espalhar por todo o mundo desde que foi anunciada pela primeira vez em Shiniki.